Традиционная японская вышивка "сашико", стала темой урока №6 школы стёжки.
Наибольшего расцвета
ремесло сашико достигло в эпоху императора Эдо (1603-1867). Тогда в
Японии, после столетней гражданской войны, наступил мир и благосостояние
людей стало постепенно расти. Однако строгое законодательство Эдо
запрещало представителям низших классов носить одежду из ярких тканей с
крупными узорами.
В то время одежду делали из домотканых материалов, изготовленных из натуральных природных волокон льна, пеньки, китайской крапивы и других растений. Крестьяне могли использовать только красители индиго, поэтому в доме всегда были старые ткани синего цвета, а нужда заставляла хозяек несколько раз перелицовывать поношенную одежду и использовать каждый клочок старого материала. К сожалению, домотканое полотно плохо защищало от холода и ненастной погоды, и люди начали простегивать несколько слоев ткани сразу, обнаружив, что сшитая таким образом одежда становится более теплой и удобной.
Узоры и мотивы таких стежков передавались из поколения в поколение. В древней Японии верили, что вышитые узоры отпугивают злых духов и привлекают богатство и удачу.
В то время одежду делали из домотканых материалов, изготовленных из натуральных природных волокон льна, пеньки, китайской крапивы и других растений. Крестьяне могли использовать только красители индиго, поэтому в доме всегда были старые ткани синего цвета, а нужда заставляла хозяек несколько раз перелицовывать поношенную одежду и использовать каждый клочок старого материала. К сожалению, домотканое полотно плохо защищало от холода и ненастной погоды, и люди начали простегивать несколько слоев ткани сразу, обнаружив, что сшитая таким образом одежда становится более теплой и удобной.
Узоры и мотивы таких стежков передавались из поколения в поколение. В древней Японии верили, что вышитые узоры отпугивают злых духов и привлекают богатство и удачу.
Конечно, настоящая стежка сашико изготавливается вручную, но на курсах мы учимся стегать на машине, поэтому есть возможность использовать не все традиционные узоры, ведь наша строчка должна быть непрерывной.
Для сумочки я использовала узор "асаноха шестилистная" или "лист конопли".
Этот орнамент считается самым древним и самым популярным. Долгое время хлопковая ткань была недоступна для простолюдинов и они делали одежду из пеньки. Новорожденного непременно заворачивали в ткань со стежкой асаноха, ведь считалось, что это принесет малышу здоровье и он вырастет таким же крепким, как это растение.
На косметичке узор "хиси сиппо" - семь сокровищ (ромбы): золото, серебро, агат, лазурит, жемчуг, коралл и горный хрусталь. Это один из самых известных узоров сашико.
Традиционно стежка выполняется белым по синему, но мне очень хотелось пристроить бамбуковые ручки, отсюда бежевая нить и окантовка (и, наоборот, в косметичке).
Размеры сумочки 39х38см, косметички 19х15см.
В этом задании мне в полной мере удалось реализовать свою любовь к геометрии и симметрии. Самоуверенно надеюсь, что это заметно...
Очень интересно получилось) нравится)
ОтветитьУдалитьОлечка, и даже нисколечко не самоуверенно)))Сплошь геометрия и симметрия)))Так красиво обо всём расписала, а я строчила и даже не задумывалась над историей и значением этих узоров...Очень интересно написано, а так же красиво и аккуратно выполнено! Молодец!!!
ОтветитьУдалитьОля, так приятна твоя поддержка! Спасибо!
УдалитьЯ, наоборот, копаюсь в истории, это затягивает. Хорошо, что технические возможности сейчас это позволяют. И, кстати, о сашико очень немного можно найти. Или я не там искала))))
очень красивый комплект!
ОтветитьУдалитьСижу на скучнейшей лекции, маюсь невероятно. Решила почитать ридер. Оль, здорово получилось! Хоть один лучик красоты в этом царстве скукотищи!
ОтветитьУдалитьСпасибо! Держись!
УдалитьЗдорово!И цвет и исполнение!
ОтветитьУдалитьОчень красиво, стильно, аккуратно и поучительно! Всё как всегда :-). Умничка просто :).
ОтветитьУдалитьОлечка, спасибо за информацию. Очень красиво получилось,цвет обалденный. Ты большая умница!!!
ОтветитьУдалитьОля очень красивый комплект!!! Стежка какая интересная! Спасибо за историю о японском костюме, я люблю такое! Оля а что за курс по стежке? Он по инету или как?
ОтветитьУдалитьВика, спасибо!
УдалитьШкола стёжки Любови Лежаниной, дистанционный курс обучения.
Оля! Очень интересный пост. Спасибо за удовольствие!
ОтветитьУдалитьОль, представляешь, твой пост почему-то не отразился у меня в ленте, совершенно случайно его увидела через другой блог!
ОтветитьУдалитьСумка классная, а о стежке я вообще молчу! В моей голове не укладывается, как такое вообще на машинке сделать можно... Ты герой!!!
Олечка, я даже не знаю в чем причина... Сама на себя подписана, чтобы отслеживать этот момент. У меня все на месте.
УдалитьСпасибо за комплименты!
Очень необычно и красиво )
ОтветитьУдалитьКрасотааааа невероятная! :-)) И цвет, и стежка, и узор, и форма сумки! Просто бесподобно!
ОтветитьУдалитьОчуметь... "непрерывная строчка".. да так красиво... Упала под стол....
ОтветитьУдалитьОль, как шикарно у тебя получается! Прекрасная стёжка!:)) А еще мне нравится как ты уроки по стёжке в изделия применяешь, так всё красиво:)))
ОтветитьУдалитьАлёнка, спасибо! Ты бы знала, какая это головная боль - сначала решить, что это будет, а потом уже садиться стегать к машинке)))) А вот тут, как раз наоборот было, и все сложилось само собой без особых терзаний.
УдалитьОльга, как здорово, что ты попробовала нетрадиционные цвета в сашико, очень красиво! И форма сумки мне приглянулась, и руки прямые, беру на заметку :)
ОтветитьУдалитьИ благодарю за познавательный пост!
Катюш, тебе спасибо!
УдалитьЭти цвета как раз ближе к традиционным, потому что будет ещё одна сумочка, там вообще, отступление от всех канонов))))
С формой пришлось повозиться на практике... надо делать шире боковую вставку и выше часть между боковушкой и верхним сгибом. Это тоже тебе на заметку!
Супер! Я в восхищении!
ОтветитьУдалитьРабота просто грандиозная и замечательная!!! Олечка, ты в вышивальном конкурсе у меня в победителях, http://hobby-nyusha.blogspot.com/2013/03/blog-post.html#more напиши на e-mail адрес!
ОтветитьУдалитьАня, большое спасибо!!! Очень приятно!
УдалитьУ Вас все получилось, просто красотища. Я наверное никогда не возьмусь за стежку. Хотя...
ОтветитьУдалитьОчень красиво, стильно. У сумки идеальный размер. И выкройка наверное не очень сложная.
Катя, спасибо! Пробуйте, не бойтесь!
УдалитьОля, оооочень красиво! Необыкновенно! Для моих "умений" в шитье - так вообще что-то запредельное!
ОтветитьУдалитьОля, чудесный рассказ, ну а сумка конечно же тоже, так аккуратно, стежка ровненькая, здорово! Модель сумки самый то! А какие нитки ты использовала?
ОтветитьУдалитьОля, спасибо! Нитки полиэстр №40.
УдалитьВот это головоломка!!! Простегать все непрерывной строчкой, да еще так ровно!!!:))) Очень красивый и оригинальный комплект!:)
ОтветитьУдалитьПро "ровно" можно поспорить)))) Спасибо, Инна!
УдалитьОля ну ты мастер на все руки!!!! и ищо уроки береш,я вот только думаю куда то записать себя любимую и то торможу, всьоо более по книжкам,и то с большого растояния)))
ОтветитьУдалитьКристин, хватит тормозить!)))) Как говорится, раньше сядешь - раньше выйдешь))))
УдалитьСпасибо!
Очень стильно и красиво, Оль, восхищаюсь в очередной раз! И спасибо за экскурс в историю:)
ОтветитьУдалитьКак же я люблю именно такой синий. Может я японка??? Отличная вещь! Неужели так возможно строчить?Мне приходит на ум только одно слово - ГАРМОНИЯ.
ОтветитьУдалитьКрасотень!!!
ОтветитьУдалитьОльчик, умничка! Ещё и косметичку сделала!
любовь к симметрии и геометрии разделяю )))
Ах, как приятно! Спасибо! За комплименты и за моральную поддержку! И вообще!))))
УдалитьОлечка ,как мне понравилось !!!! И так интересно было почитать откуда это все взялось ! Сразу захотелось освоить эти уроки ! Ну и конечно , стежки на машинке не отрываясь - это круто !
ОтветитьУдалитьЭля, спасибо! Так это мне самой интересно, в первую очередь)))) Копаюсь, ищу... а потом хочется поделиться.
Удалитьправильно хочется :)))) !!!
УдалитьОля, это высший пилотаж!!!.....и восторг!!!!
ОтветитьУдалитьУх, ты!!! Комплектик получился - просто загляденье! Оля, у тебя золотые руки!
ОтветитьУдалитьКомплект дивный)) Кажется не вероятным как такую красоту можно сотворить)) Молодец))
ОтветитьУдалитьА я сначала подумала - паучки. А это Оля коноплей балуется!:) Даже представить себе не могу сложности исполнения такой стежки... Восхищенно умолкаю!
ОтветитьУдалитьОлечик, отличный подход к работе: с историей, всегда интересно узнать что-то новое и, конечно, само выполнение на высоте: словно ручная стежка, переходы-переплетения, сложно, но очень красиво, изысканно, потрясающе!
ОтветитьУдалитьИришка, спасибо! Знаю-знаю, ты тоже любитель исторических отступлений!
УдалитьОлечка, комплект бесподобный, очень аккуратная работа! Сочетание голубого и бежевого смотрится великолепно! Супер!
ОтветитьУдалитьОфигенно!! Я хоть узнала, что такое сашико и асаноха :)) Очень красиво, так пряменько-ровненько, заглядение!
ОтветитьУдалитьА! Поняла, что это не ругательство?))))
УдалитьСпасибо, Танюшка!
ЗЫ. Журнал нашла-таки!
сразила. и отгоняет , и притягивает, и цвет и непрерывность,и традиции и конопля ( и не хи-хи-хи, а наша между прочим родная - домотканные рубашки тоже из технической конопли ткались и носились поколениями). как я люблю когда во всем разбираются до молекул!!! Но Вас, девушка, люблю не только за это;))
ОтветитьУдалитьЮля, я краснею! Ты для равновесия, добавляй к ТАКИМ комментариям ложку дёгтя, что ли))))
УдалитьКонопля, да, почему-то это слово звучит для нас не так, как она того заслуживает... Это несправедливо, ты права! Вот пенька - нормально, а конопля - хи-хи-хи! А ведь это по сути одно и то же.
Так интересно тебя всегда читать), Спасибо, что делишься новой интересной информацией!
ОтветитьУдалитьКомплект очень женственный и я бы даже сказала морской, наверное из-за цвета).
Спасибо вам! Что читаете всё это!))))
УдалитьНу зачиталась я! :))) Это ж как интересно окунуться в такую непростую, суровую японскую историю посредством изучения вышивки! Оля, результат очень удался!
ОтветитьУдалитьНу а что? По другому окунуться не получается!))))
УдалитьЖанночка, спасибо!
Хороши!!!! Представляю, как интересно в этой школе, узнавать новое, учиться новому! Удачи тебе, Оленька! И делись с нами своей красотой ;) Мне так нравяться твои посты )
ОтветитьУдалитьСпасибо тебе, Людочка! Заходи!
УдалитьОля, спасибо за ликбез! Сама бы сейчас искать не стала, что это и зачем. А благодаря тебе развиваемся принудительно)))
ОтветитьУдалитьСтежка твоя, Оля, просто идеальная! Вещи получаются, каждая, неповторимые!
Ник, я уже писала выше, что информации по этому вопросу как кот наплакал... к сожалению. Хотелось бы "зарыться" глубже. Но, будет ещё продолжение, развитие темы!
УдалитьСпасибо!
Спасибо большущее всем за комментарии!!! Очень приятно!
ОтветитьУдалитьСмотрю и получаю огромнейшее эстетическое удовольствие :)! Очень красиво, лаконично, стильно!
ОтветитьУдалитьАнь, спасибо! Знаешь, делала и все время тебя вспоминала!:)
УдалитьОчень по-японски! Лаконично и стильно. Обалденный комплект!
ОтветитьУдалитьСпасибо, Танюш! ЧТД!))))
УдалитьНу нифига се...
ОтветитьУдалитьЧё? Где?
УдалитьКлассно. На стиле. И бамбуковые ручки очень! (хотя я их ваще не люблю, но сюда!) И веточка на фото, то что надо!
ОтветитьУдалитьЛеночка, спасибо!
УдалитьУх ты! В этих швах столько интерессного и символичного (правда такую стежку вручную сложно себе представить, потребуется ангельское терпение :))!!! Спасибо, Оля, за ознакомление и невероятную японскую красоту :)
ОтветитьУдалитьНаташ, спасибо! Почувствовала себя японкой после твоих слов))))
УдалитьЯпония - моя любовь) Оля, красота - лаконично, стильно, геометрично, просто ВАУ! Цветосочетание - отдельный комплимент ;)
ОтветитьУдалитьБольшое спасибо, Инна!
УдалитьА мне это напомнило далекие-далекие советские времена, когда моя тетушка с Сахалина прислала мне японский пакет с такими же ручками. Да да, обычный полиэтиленовый пакет, только поплотнее! Уж я на него надышаться не могла, но сама представь, сколько он мог прослужить! А такая сумочка- чуть ли не на всю жизнь! Стильно, Оля!
ОтветитьУдалитьНе представляю... ну не было у меня тётев с Сахалина и его окрестностей, все как-то по югАм расселились. Хотя, даже звучит заманчиво, особенно по тем временам!
УдалитьСпасибо, Танечка, ласточка ты моя!
Сестра!!! Любовь к геометрии и симметрии это и про меня)) Сашико очень люблю, такая гармония. Комплект хорош, особенно понравилось решение негатив-позитив, очень выигрышно смотрится.
ОтветитьУдалитьЭх, ёлы-палы! Здравствуй, сестра!))))
УдалитьЛена, спасибо! Знаешь, делала и ловила себя на мысли, что получаю удовольствие, прямо физическое))) И в следующих уроках были и хаос, и геометрия... так второе получается лучше! Что тут сказать? Что добавить?
Это мечта! Стежка великолепная! Аплодисменты;)))
ОтветитьУдалитьКрасиво! Давно заглядываюсь на Сашико. Но хочется именно ручную стежку. Вообще что то в последнее время японское творчество увлекает. Балдею от японского пэчворка. Геометрию и симметрию тоже очень люблю.
ОтветитьУдалитьНадя, Диана, большое вам спасибо! Приятно!
ОтветитьУдалитьОля, твои стильные сшитые вещи- как они мне нравятся! Очень очень!
ОтветитьУдалитьИрочка, так приятно! Спасибо!
УдалитьКакой потрясающий комплект! вышивка обалденная и очень интересно написано! какая ты молодец, осваиваешь кую красоту!
ОтветитьУдалитьвеликолепно... ! и форма и цвет и исполнение!!!.. и сам пост очень интересный...
ОтветитьУдалитьАня, Эля, спасибо вам за добрые слова!
ОтветитьУдалитьОля, классно! Сашико - одна из мечт, которые хочу осуществить!
ОтветитьУдалитьА ещё не ответишь ли на три вопросика? http://mamabori.blogspot.ru/2013/03/blog-post_1187.html#comment-form
Спасибо, Наташа!
УдалитьИ всё же этот комплект мне всех милее))) Обожаю сочетание голубого и коричневого!
ОтветитьУдалитьИ так интересно про сашико! Сложно представить, что подобные швы можно так ровно проложить вручную)
Олечка, здорово и очень красиво!!!
Спасибо за всё, Лена!
УдалитьОлечка, не ругайся сильно, но я к тебя с вопросами)))
Удалитьhttp://13kitti.blogspot.ru/2013/04/blog-post_14.html